pleasure的中文翻譯是什麼意思

pleasure

US/ˈpleʒər/
UK/ˈpleʒə(r)/

n. 快樂,滿足; 休閒; 樂事; 榮幸

pleasure柯林斯釋義

N-UNCOUNT愉快;高興;快樂;滿足

If something gives you pleasure, you get a feeling of happiness, satisfaction, or enjoyment from it.

  • Watching sport gave him great pleasure...

    觀看體育比賽給他以極大的愉悅。

  • Everybody takes pleasure in eating...

    每個人都從吃中得到滿足感。

N-UNCOUNT(尤指工作、職責之外的)娛樂,消遣

Pleasure is the activity of enjoying yourself, especially rather than working or doing what you have a duty to do.

  • He mixed business and pleasure in a perfect and dynamic way...

    他以互動的方式將工作和娛樂完美地結合起來。

  • I read for pleasure.

    我讀書消遣。

N-COUNT樂趣;樂事;給人愉快的事物

A pleasure is an activity, experience or aspect of something that you find very enjoyable or satisfying.

  • Watching TV is our only pleasure.

    看電視是我們唯一的樂事。

  • ...the pleasure of seeing a smiling face.

    看到一張微笑的面孔的愉悅

CONVENTION很高興見到…/…蒞臨的榮幸

If you meet someone for the first time, you can say, as a way of being polite, that it is a pleasure to meet them. You can also ask for the pleasure of someone's company as a polite and formal way of inviting them somewhere.

  • 'A pleasure to meet you, sir,' he said...

    他說:“先生,很高興見到您。”

  • Mr and Mrs James Stephens request the pleasure of your company at the marriage of their daughter Caroline Mary to Mr David Smith.

    詹姆斯·斯蒂芬斯夫婦敬請您蒞臨小女卡羅琳·瑪麗與戴維·史密斯先生的婚禮。

CONVENTION(受到感謝時的一種禮貌回答)別客氣,不用謝,是我的榮幸

You can say 'It's a pleasure ' or 'My pleasure ' as a polite way of replying to someone who has just thanked you for doing something.

  • 'Thanks very much anyhow.' 'It's a pleasure.'

    “無論怎樣,非常感謝。”——“別客氣。”

  • 'Thanks for your call.' 'My pleasure.'

    “謝謝你打來電話。”——“不用謝。”

CONVENTION非常樂意;願意效勞

You can say 'With pleasure ' as a polite way of saying that you are very willing to do something.

  • 'Could you photocopy the advert and put it in the post to us?' 'With pleasure John.'

    “你能把廣告影印一下寄給我們嗎?”——“當然可以,約翰。”

pleasure英文釋義

Noun

1. a fundamental feeling that is hard to define but that people desire to experience;

  • he was tingling with pleasure

2. something or someone that provides pleasure; a source of happiness;

  • a joy to behold
  • the pleasure of his company
  • the new car is a delight

3. a formal expression;

  • he serves at the pleasure of the President

4. an activity that affords enjoyment;

  • he puts duty before pleasure

5. sexual gratification;

  • he took his pleasure of her

pleasure同義詞辨析

pleasure, delight, rapture, enjoyment, joy, fun

這些名詞均含"愉快,快樂,高興"之意。

  • pleasure : 最普通常用詞,常指不表露出來的滿意或喜悅情緒,也指強烈的愉快或興奮感。
  • delight : 指強烈的、活潑的、顯而易見的快樂和高興。
  • rapture : 書面語用詞,指極端的欣喜、大喜或狂喜。
  • enjoyment比pleasure, joy和delight的語氣輕,但更著重行為或樂事的本身,而不是感情。
  • joy : 語氣弱於rapture,強於pleasure,多指情感充溢,喜形於色的強烈的歡樂情緒。
  • fun : 普通用詞,指任何能給予喜悅的娛樂,或指娛樂本身。

pleasure短語

  1. at Her (或 His) Majesty's pleasure

    被拘禁在英國監獄裡

  2. at someone's pleasure

    隨便,聽便,隨意

  3. have the pleasure of something (或 of doing somethi

    [用於正式請求和描寫]有幸,榮幸

  4. my pleasure

    [用作對謝意的客氣回答]願意為您效勞

  5. take pleasure in

    以…為樂事

  6. what's your pleasure?

    你喜歡什麼? (尤用於給別人提供選擇時)

  7. with pleasure

    [用於表達客氣的贊同或接受]高興地,很樂意

pleasure場景例句

A smile of pleasure passed across his face.

他臉上掠過一絲快樂的微笑.

Do you consider contributions to the village funds a duty or a pleasure?

你把款捐給村莊作為基金,看作是義務還是樂事?

May I have the pleasure of the next dance with you ?

你肯賞光跟我跳下一個舞 嗎 ?

Her eyes glowed with pleasure.

她的眼睛裡閃爍著喜悅的光芒.

Half the pleasure of coming home is finding out what's been happening while you were away.

回家的一大樂事在於發現自己不在時家裡發生了什麼事情.

查看更多例句

pleasure詞性變形

pleasures

pleasure反義詞

n. 愉快;滿足;樂趣

displeasure

其他釋義

misfortunedispleasuresadnessmisery