enjoy的中文翻譯是什麼意思
enjoy
v. 享受; 欣賞; 感到愉快; 享有
enjoy的柯林斯釋義
VERB享受;喜愛
If you enjoy something, you find pleasure and satisfaction in doing it or experiencing it.
Ross had always enjoyed the company of women...
羅斯向來喜歡有女人伴其左右。
He was a guy who enjoyed life to the full...
他是個盡情享受生活的人。
VERB感到愉快;過得高興
If you enjoy yourself, you do something that you like doing or you take pleasure in the situation that you are in.
I must say I am really enjoying myself at the moment.
我得說此刻我感到非常愉快。
VERB享有，擁有（權利等）
If you enjoy something such as a right, benefit, or privilege, you have it.
The average German will enjoy 40 days' paid holiday this year...
今年，德國人將平均享受40天的帶薪假期。
He enjoys a reputation for honesty.
他出了名地老實。
enjoy的英文釋義
Verb
1. derive or receive pleasure from; get enjoyment from; take pleasure in;
- She relished her fame and basked in her glory
2. have benefit from;
- enjoy privileges
3. get pleasure from;
- I love cooking
4. have for one's benefit;
- The industry enjoyed a boom
5. take delight in;
- he delights in his granddaughter
enjoy的同義詞辨析
appreciate, enjoy
這兩個動詞均含"欣賞"之意。
- appreciate ：多用於文學方面，強調對事物有深入的理解能力，且能鑑賞。
- enjoy ：普通用詞，使用廣泛，程度不及appreciate,多指從外界事物中得到喜悅與滿足，領略到樂趣，享受意味強。
have, hold, own, possess, keep, enjoy
這些動詞均有"有，具有，持有"之意。
- have ： 最常用詞，可指任何情況下的具有，無論是物質的或精神的。
- hold ： 指擁有並保持財產及持有見解等，暗示不讓別人拿走或佔有。
- own不及本組的possess正式，多指所屬關係，強調所有權，不管所屬物是否在物主手中。
- possess ： 較正式，指擁有或佔有並能加以控制與支配，強調其歸屬；也指具有某種品質、才能、特點或效能等。
- keep ： 指長時間地保有，儲存某物，防止別人佔去，強調安全和感情上的依附。
- enjoy ： 指享有某種權利或長處，帶有欣賞或喜愛的情感。
like, love, enjoy, fancy, adore, prefer
這些動詞都有"喜歡，喜愛"之意。
enjoy的場景例句
She doesn't enjoy drinking chocolate soda.
她不喜歡喝巧克力汽水.
Some people enjoy that kind of life, drifting from pillar to post.
有些人喜歡這種生活, 到處漂泊遊蕩.
It's hard work , I enjoy it, though.
這是件艱難的工作, 可是我還是喜歡它.
His classmate do not enjoy his company because he always backbite others.
他的同學不喜歡和他在一起,因為他老是在背後誹謗別人.
They all went to enjoy the cherry blossoms.
他們都去觀賞櫻花了.