appreciate的中文翻譯是什麼意思

appreciate

US/əˈpriːʃieɪt/
UK/əˈpriːʃieɪt/

v. 欣賞,重視; 感激,歡迎; 理解,領會; 升值

appreciate柯林斯釋義

VERB欣賞;鑑賞;賞識

If you appreciate something, for example a piece of music or good food, you like it because you recognize its good qualities.

  • Anyone can appreciate our music...

    任何人都能欣賞我們的音樂。

  • In time you'll appreciate the beauty and subtlety of this language.

    總有一天你會體會到這門語言的優美和微妙之處。

VERB領會;瞭解;認識

If you appreciate a situation or problem, you understand it and know what it involves.

  • She never really appreciated the depth and bitterness of the Irish conflict...

    她從來沒有真正認識到愛爾蘭矛盾的深刻和激烈。

  • He appreciates that co-operation with the media is part of his professional duties.

    他懂得與媒體合作是自己工作職責的一部分。

VERB感謝;感激

If you appreciate something that someone has done for you or is going to do for you, you are grateful for it.

  • Peter stood by me when I most needed it. I'll always appreciate that...

    當我最需要的時候,彼得在我身邊支援我。我將永存感激。

  • Thanks, lads. I appreciate it...

    謝了,哥們兒。我很感激。

VERB升值;增值

If something that you own appreciates over a period of time, its value increases.

  • They don't have any confidence that houses will appreciate in value.

    他們完全不相信房子會升值。

appreciate英文釋義

Verb

1. recognize with gratitude; be grateful for

    2. be fully aware of; realize fully;

    • Do you appreciate the full meaning of this letter?

    3. hold dear;

    • I prize these old photographs

    4. gain in value;

    • The yen appreciated again!

    5. increase the value of;

    • The Germans want to appreciate the Deutsche Mark

    appreciate同義詞辨析

    appreciate, enjoy

    這兩個動詞均含"欣賞"之意。

    • appreciate :多用於文學方面,強調對事物有深入的理解能力,且能鑑賞。
    • enjoy :普通用詞,使用廣泛,程度不及appreciate,多指從外界事物中得到喜悅與滿足,領略到樂趣,享受意味強。

    understand, comprehend, appreciate, apprehend, grasp

    這些動詞均有"理解"之意。

    • understand : 指對事物已有徹底的認識,不僅知其性質、含義和細節,而且瞭解其內外的關係。
    • comprehend : 較正式用詞,指對較複雜的事物能透徹理解其意義。
    • appreciate : 語氣較弱,指對某事物或意義有充分的理解。著重有能力領悟或覺察。
    • apprehend : 指知道某事物或某觀念的大概意義,但未能理解其內涵意義,暗含一知半解意味。
    • grasp : 從本義抓緊、抓住,引申作"理解、掌握"。

    appreciate場景例句

    I deeply appreciate your kindness in coming so far to meet me.

    有勞遠迎.

    I think that young children often appreciate modern pictures better than anyone else.

    我認為小孩子常常比任何別的人都能更好地鑑賞現代圖畫.

    I appreciate your kindness but must decline the offer.

    雅意心領!

    If you know sth. about the author's family background, you will appreciate the poem on an even profounder level.

    如果你對作者的出身背景有所瞭解, 你就會在更深的層次上理解這首詩.

    We all appreciate the holiday after a year of hard work.

    經過一年的辛苦工作之後,我們都十分珍惜這個假期.

    查看更多例句

    appreciate詞性變形

    appreciatesappreciatedappreciating

    appreciate反義詞

    vt. & vi. 欣賞,賞識;抬高...的價格

    despisedepreciate

    其他釋義

    depreciatehatedespise