realize的中文翻譯是什麼意思

realize

US/ˈriːəlaɪz/
UK/ˈriːəlaɪz/

vt. 實現; 瞭解,意識到; (所擔心的事)發生; 以…價格賣出

vt.& vi. 變賣,賺得

realize柯林斯釋義

VERB認識到;意識到;瞭解

If you realize that something is true, you become aware of that fact or understand it.

  • As soon as we realised something was wrong, we moved the children away...

    我們剛意識到有什麼不對勁就把孩子轉移了。

  • People don't realize how serious this recession has actually been...

    人們沒有意識到這次經濟衰退事實上有多嚴重。

VERB(希望、心願或恐懼)實現,成為現實,發生

If your hopes, desires, or fears are realized, the things that you hope for, desire, or fear actually happen.

  • Straightaway our worst fears were realised...

    我們最恐懼的事情一下發生了。

  • Those are our hopes; we are starting this clinical trial to investigate whether those hopes will be realised.

    那些就是我們的希望;我們正在開展這些臨床試驗以調查那些希望是否可以實現。

VERB實現;實施;實行

When someone realizes a design or an idea, they make or organize something based on that design or idea.

  • Various textile techniques will be explored to realise design possibilities...

    將嘗試和探索紡織技巧來把這些設計變為現實。

  • The kaleidoscopic quality of the book is brilliantly realised on stage.

    該書包羅永珍、精彩紛呈的特質在舞臺上得到了精彩再現。

VERB發揮,實現(潛力)

If someone or something realizes their potential, they do everything they are capable of doing, because they have been given the opportunity to do so.

  • The support systems to enable women to realize their potential at work are seriously inadequate...

    使婦女在工作中發揮潛力的支援體系嚴重不足。

  • I think probably that the laser has not realised the potential that was expected of it in that domain.

    我想可能鐳射在那個領域並沒有充分發揮其潛力。

VERB實現(利潤);賣得…

If something realizes a particular amount of money when it is sold, that amount of money is paid for it.

  • A selection of correspondence from P G Wodehouse realised £ 1,232.

    P.G.沃德豪斯的書信選集賣了1,232英鎊。

realize英文釋義

Verb

1. be fully aware or cognizant of

    2. perceive (an idea or situation) mentally;

    • Now I see!
    • I just can't see your point
    • Does she realize how important this decision is?
    • I don't understand the idea

    3. make real or concrete; give reality or substance to;

    • our ideas must be substantiated into actions

    4. earn on some commercial or business transaction; earn as salary or wages;

    • How much do you make a month in your new job?
    • She earns a lot in her new job
    • this merger brought in lots of money
    • He clears $5,000 each month

    5. convert into cash; of goods and property

      6. expand or complete (a thorough-based part in a piece of baroque music) by supplying the harmonies indicated in the figured bass

        realize同義詞辨析

        effect, cause, produce, realize

        這些動詞均有"產生,實現"之意。

        • effect : 側重成功地完成一件要做的事情,強調結果或影響。
        • cause : 強調事物的因果關係。
        • produce : 側重有意或無意地產生出好的或壞的,實際可見的效果。
        • realize : 著重指把過去的計劃或意願變成現實。

        think, conceive, imagine, fancy, realize

        這些動詞均可表示"在思想中形成一個看法或觀念"之意。

        • think : 最普通用詞,指想或思索,也指由反覆思考而作出判斷或得出結論等。
        • conceive : 指在頭腦中組織好自己的思想,在心中形成一個系統的思想或一個見解。
        • imagine比conceive更強調形象思維,指在頭腦中形成一個清晰明確的意象。
        • fancy與imagine略不同,往往指的是不切實際的,屬於夢幻般的想象。
        • realize : 指領悟,透過生動的構思或想象從而抓住事物的本質。

        realize場景例句

        You realize that by rights you should not come into this room, don't you? This is only for people who work here.

        按理說你是不能走進這個房間的, 你知道 嗎 ?這是專為此地工作人員使用的.

        Do you realize the importance of this question?

        你意識到這個問題的重要性 嗎 ?

        But they don't realize one important thing.

        但是有一件重要的事他們不明白.

        Only then did he realize that he had been wrong.

        直到這時他才知道他錯了.

        Correct your mistake the moment you realize it and don't try to gloss over your mistake.

        要知過必改,不要文過飾非.

        查看更多例句

        realize詞性變形

        realizesrealizedrealizing