prompt的中文翻譯是什麼意思
prompt
adj. 敏捷的; 迅速的; 立刻的; 準時的
v. 促使; 導致; 鼓勵; 提示
n. 激勵; 提示符; 提詞; 提示
adv. 準時地
prompt的柯林斯釋義
VERB促使；推動；引起
To prompt someone to do something means to make them decide to do it.
Japan's recession has prompted consumers to cut back on buying cars...
日本經濟的不景氣使得消費者在購買車輛上減少了開支。
The need for villagers to control their own destinies has prompted a new plan.
村民們想要掌握自己的命運，這促成了一項新的計劃。
VERB鼓勵，提示（說話者）；給（演員）提詞
If you prompt someone when they stop speaking, you encourage or help them to continue. If you prompt an actor, you tell them what their next line is when they have forgotten what comes next.
'Go on,' the therapist prompted him...
“接著說，”醫生鼓勵他道。
How exactly did he prompt her, Mr Markham?
確切地說，他是怎樣提示她的，馬卡姆先生？
ADJ-GRADED迅速的；即刻的；立即的；及時的
A prompt action is done without any delay.
It is not too late, but prompt action is needed.
現在還不算晚，但是需要立即採取行動。
...an inflammation of the eyeball which needs prompt treatment.
需要立即治療的眼球炎症
ADJ-GRADED敏捷的；迅速的；及時的
If you are prompt to do something, you do it without delay or you are not late.
You have been so prompt in carrying out all these commissions...
你執行所有這些命令可真夠迅速的。
We didn't worry because they were always so prompt with their rental payment.
我們不擔心，因為他們交租金總是非常及時。
prompt的英文釋義
Noun
1. a cue given to a performer (usually the beginning of the next line to be spoken);
- the audience could hear his prompting
2. (computer science) a symbol that appears on the computer screen to indicate that the computer is ready to receive a command
Verb
1. give an incentive for action;
- This moved me to sacrifice my career
2. serve as the inciting cause of;
- She prompted me to call my relatives
3. assist (somebody acting or reciting) by suggesting the next words of something forgotten or imperfectly learned
Adjective
1. according to schedule or without delay;
- they were always on time
- a prompt reply
2. characterized by speed and efficiency
3. quick in apprehending or reacting;
- a prompt (or ready) response
- a prompt smile
4. performed with little or no delay;
- an immediate reply to my letter
- prompt obedience
- was quick to respond
- a straightaway denial
prompt的同義詞辨析
fast, quick, rapid, swift, hasty, prompt, speedy, instant
這幾個形容詞都有"快，迅速"之意。
- fast ： 常指人或物持續地高速運動，強調運動的方式。
- quick ： 特指瞬時動作，強調動作敏捷迅速；也指匆忙的行為，而不暗示速度很快。
- rapid比fast和quick正式，常指運動本身，側重速度驚人。所指動作可能是短暫的，也可能是持續的。
- swift ： 正式用詞，強調非常迅速，往往含動作輕快敏捷之意。
- hasty ： 多指匆忙、草率或倉促的行動，著重缺乏深思熟慮。
- prompt ： 主要指動作迅速，毫不拖延，含"快得令人愉悅"的意味。
- speedy ： 指人或物或其運動、活動時，著重極度的快捷，多含匆忙意味。
- instant ： 指某事很快發生或急待解決，含刻不容緩之意。
motivate, drive, prompt
這些動詞均含"促使，驅使"之意。
prompt的場景例句
Urge a prompt reply and note that the letter is confirmation of a telexed message.
敦促早日回覆,指出本函是用來確認電傳.
Automatic diagnosis, error warning and prompt functions.
具有自診斷, 故障報警,提示功能.
The prompt box should not be blank, but should show '17951 '.
留學解答資訊網:英文翻譯:提示框中不應該為空白, 而應該顯示‘17951 ’
We should appreciate a prompt reply.
請儘速回覆.
Deliberate in counsel , prompt in action.
靜如處子,動如脫兔.