sweat的中文翻譯是什麼意思

N-UNCOUNT汗;汗水;汗液

Sweat is the salty colourless liquid which comes through your skin when you are hot, ill, or afraid.

• Both horse and rider were dripping with sweat within five minutes...

  沒過五分鐘，馬和騎手都大汗淋漓。

• He wiped the sweat off his face and looked around...

  他擦了擦臉上的汗水並四處張望。

VERB出汗;流汗;發汗

When you sweat, sweat comes through your skin.

• Already they were sweating as the sun beat down upon them.

  在陽光的強烈照射下他們已經汗流浹背。

N-COUNT滿身大汗

If someone is in a sweat, they are sweating a lot.

• Every morning I would break out in a sweat...

  每天早上我都會出一身汗。

• Cool down very gradually after working up a sweat...

  大量出汗後要慢慢降溫。

N-PLURAL同 sweatsuit 或 sweatpants

Sweats are the same as a sweatsuit or sweatpants .

PHRASE冒冷汗，出冷汗(指感到害怕或難堪)

If someone is in a cold sweat or in a sweat, they feel frightened or embarrassed.

• The very thought brought me out in a cold sweat.

  一想到這我就一身冷汗。

PHRASE焦急地等待

If someone sweats it out, they wait anxiously for a situation to improve or be resolved, because they cannot do anything about it.

• The islanders can do little but sweat it out, wondering whether they will be forced to go and seek a new life elsewhere.

  島民不知道自己是否要被迫去往他處另謀生路，但卻無能為力，只好乾等。

CONVENTION沒什麼;小事一樁

If a person says no sweat when you ask them about something or ask them to do something, they mean that it is not a problem or that it can be done quickly or easily.

• 'Many thanks.' — 'No sweat. Anything else?'...

  “非常感謝。”——“沒什麼，還需要別的嗎？”

• No-one minds that she's a woman, that's no sweat at all.

  沒有人在意她是個女人，這完全沒有關係。