along的中文翻譯是什麼意思

along

US/əˈlɔːŋ/
UK/əˈlɒŋ/

prep. 沿著,順著; 在…邊上

adv. 向前; 進展; 一起; 到某處; 越來越(好)

along柯林斯釋義

PREP沿著;順著

If you move or look along something such as a road, you move or look towards one end of it.

  • Newman walked along the street alone...

    紐曼獨自走在街上。

  • The young man led Mark Ryle along a corridor...

    那個年輕人領著馬克·賴爾沿走廊而去。

PREP在…邊上;在…裡

If something is situated along a road, river, or corridor, it is situated in it or beside it.

  • ...enormous traffic jams all along the roads.

    馬路上嚴重的交通阻塞

  • ...houses built on piles along the river...

    沿河打樁蓋的房子

ADV朝某個方向而去;向前

When someone or something moves along, they keep moving in a particular direction.

  • She skipped and danced along...

    她蹦蹦跳跳地往前走著。

  • He raised his voice a little, talking into the wind as they walked along...

    他們往前走時,他略微提高了嗓音,迎著風說話。

ADV進展;進行

If you say that something is going along in a particular way, you mean that it is progressing in that way.

  • ...the negotiations which have been dragging along interminably...

    一直在無休止拖延的談判

  • Everything was coming along fine after all...

    一切居然進行得很順利。

ADV隨身;一起;一道

If you take someone or something along when you go somewhere, you take them with you.

  • This is open to women of all ages, so bring along your friends and colleagues...

    這對所有年齡段的女性開放,所以請帶上你的朋友和同事一起光臨。

  • Wives will have to bring along their marriage certificate.

    已婚婦女必須攜帶結婚證。

ADV(前)來;到某處

If someone or something is coming along or is sent along, they are coming or being sent to a particular place.

  • She invited everyone she knew to come along...

    她邀請了每一個她認識的人前來。

  • He had the material tested and sent along the results.

    他對材料做了檢驗並送出了檢驗結果。

PREP-PHRASE與…一起

You use along with to mention someone or something else that is also involved in an action or situation.

  • The baby's mother escaped from the fire along with two other children...

    嬰兒的母親和另外兩個孩子一起逃離了火海。

  • There are 32 different kinds of chocolate on sale along with the bread and cakes.

    有32種不同的巧克力與麵包和蛋糕一起出售。

PHRASE一直

If something has been true or been present all along, it has been true or been present throughout a period of time.

  • I've been fooling myself all along...

    我一直在欺騙自己。

  • I think she had been planning all along to leave Hungary.

    我想她一直在計劃離開匈牙利。

along英文釋義

Adverb

1. with a forward motion;

  • we drove along admiring the view
  • the horse trotted along at a steady pace
  • the circus traveled on to the next city
  • move along
  • march on

2. in accompaniment or as a companion;

  • his little sister came along to the movies
  • I brought my camera along
  • working along with his father

3. to a more advanced state;

  • the work is moving along
  • well along in their research
  • hurrying their education along
  • getting along in years

4. in addition (usually followed by `with');

  • we sent them food and some clothing went along in the package
  • along with the package came a bill
  • consider the advantages along with the disadvantages

5. in line with a length or direction (often followed by `by' or `beside');

  • pass the word along
  • ran along beside me
  • cottages along by the river

along同義詞辨析

across, along, over, through

這些前置詞均有"橫過,穿過"之意。

  • across :指"從……的一邊到另一邊",強調橫過,多與動態動詞連用。
  • along :指沿著一條直線在水平方向上運動。一般表動態,有時也與靜態動詞連用。
  • over :常和動態動詞連用,指"從……上面越過"或"橫越";表靜態時,指"在彼處"。
  • through :側重從一端穿到另一端。

along短語

  1. along about

    (北美,非正式 或 方)大約(某特定時間或日期),…左右

  2. along with

    連同…一起,同時

  3. be (或 come) along

    來到,到達

along場景例句

The snail left a trail of slime along the floor.

蝸牛在地板上留下一道黏液.

By frugality she managed to get along on her small salary.

憑著節儉,她設法以自己微薄的薪水生活.

The boy walked briskly along.

那男孩輕快地往前走.

Read this and pass it along, please.

請傳閱.

The thief crept along the corridor.

那賊偷偷地在走廊上潛行.

查看更多例句

along近義詞

prep. 與...一致,與...一道

towithconsistentaccordingtogether

prep. 在...旁邊

besideclosebyalongside

prep. 在...期間

during

adv. 一致地,同時

togetherwith

adv. 向上,向前

forwardononwardaheadforthforwardsonwards

adv. 縱長地,與...平行地

lengthwiselengthlengthwaysalongsideinatabreastlongwayslongitudinallylongwise

其他釋義

through

along反義詞

prep. 沿著;順著

across

其他釋義

familiar