留聲詞典

out的中文翻譯是什麼意思

out

US/aʊt/
UK/aʊt/

adv. 出局; 在外，在外部; 完全，徹底; 出版

prep. （表示來源）從; （從…裡）出來; （表示不在原狀態）脫離; 離去

vt. 使熄滅; 揭露; 驅逐

n. 不流行; 出局

out的柯林斯釋義

ADV（拿）出；（取）出

When something is in a particular place and you take it out, you remove it from that place.

  • Carefully pull out the centre pages...

    小心翼翼地抽出中間的幾頁。

  • He took out his notebook and flipped the pages...

    他掏出筆記本，飛快地翻著。

ADV在外；在室外

You can use out to indicate that you are talking about the situation outside, rather than inside buildings.

  • It's hot out — very hot, very humid.

    外面很熱——非常炎熱而且非常潮溼。

ADV不在家；不在工作地點

If you are out, you are not at home or not at your usual place of work.

  • I tried to get in touch with you yesterday evening, but I think you were out...

    我昨晚想要和你聯絡，但好像你不在家裡。

  • She had to go out.

    她得出趟門。

ADV在他處；（通常指）在遠處

If you say that someone is out in a particular place, you mean that they are in a different place, usually one far away.

  • The police tell me they've finished their investigations out there...

    警方告訴我他們已完成了在那兒的調查工作。

  • Rosie's husband was now out East.

    羅茜的丈夫現在遠在東部。

ADV（海水或潮水）離岸

When the sea or tide goes out, the sea moves away from the shore.

  • The tide was out and they walked among the rock pools.

    潮水已經退去，他們走過岩石區的潮水潭。

ADV缺少，不足，損失（某一數量的錢）

If you are out a particular amount of money, you have that amount less than you should or than you did.

  • Me and my friends are out ten thousand dollars, with nothing to show for it!

    我和朋友虧了1萬美金，還一無所得！

out的英文釋義

Noun

1. (baseball) a failure by a batter or runner to reach a base safely in baseball;

  • you only get 3 outs per inning

Verb

1. to state openly and publicly one's homosexuality;

  • This actor outed last year

2. reveal somebody else's homosexuality;

  • This actor was outed last week

3. be made known; be disclosed or revealed;

  • The truth will out

Adjective

1. not allowed to continue to bat or run;

  • he was tagged out at second on a close play
  • he fanned out

2. of a fire; being out or having grown cold;

  • threw his extinct cigarette into the stream
  • the fire is out

3. not worth considering as a possibility;

  • a picnic is out because of the weather

4. out of power; especially having been unsuccessful in an election;

  • now the Democrats are out

5. excluded from use or mention;

  • forbidden fruit
  • in our house dancing and playing cards were out
  • a taboo subject

6. directed outward or serving to direct something outward;

  • the out doorway
  • the out basket

7. no longer fashionable;

  • that style is out these days

8. outside or external;

  • the out surface of a ship's hull

9. outer or outlying;

  • the out islands

10. knocked unconscious by a heavy blow

    Adverb

    1. outside of an enclosed space;

    • she is out

    2. outward from a reference point;

    • he kicked his legs out

    3. away from home;

    • they went out last night

    4. from one's possession;

    • he gave out money to the poor
    • gave away the tickets

    out的短語

    1. at outs (北美on the outs)

      （與某人）意見不合，鬧彆扭

    2. not out

      (板球)（一方，擊球手）未出局的

    3. out and about

      （人，尤指生病後的人）能正常走動的

    4. out for

      一心謀求，力圖獲得

    5. out of

      離開，從…中出來

      出自…之口

      用…（製成）

      從（某數）中

      缺乏，沒有

    6. out of it informal 非正式

      局外的；被拒的，未被邀請的

      不知情的，未被告知的

    7. out to do something

      決心做某事，力圖做某事

    8. out with it

      說出你的想法

    9. on the outs【非正式用語】

      無禮的：不友好的；持不同意見的

    out的場景例句

    The captain ordered all sails lowered so the ship could ride out the storm.

    船長命令把所有的帆放下以便船隻安全渡過暴風雨.

    With her speed and agility, Cage cut out all her competitors in the hurdle race.

    凱奇在跨欄賽跑中速度快、動作敏捷, 擊敗了所有其他選手.

    It used to be usual to bind out promising boys for many years.

    過去,人們經常讓有出息的男孩子拜師學藝好多年.

    We had a lot of trouble levering the roots out.

    我們在撬樹根時遇到了很多麻煩.

    The patient is out of danger.

    這個病人已脫離危險.

    查看更多例句

    out的詞性變形

    outsoutedouting

    out的近義詞

    v. 外出

    moveoutgocomeforth

    v. 暴露,為人所知

    evidentbecomebeopenmadeknownpublicrevealedbroadcastdisclosedpublished

    prep. 透過

    throughacrossover

    adv. 不在

    goneawayhereelsewherenotabroadabsent

    adv. 在外

    outwithoutdoorsbeyondoutsideof

    adv. 處於過時

    old-fashionedantiqueout-of-datebygoneancientarchaicoutmodedobsoletedisusedpasseprimitiveunfashionablefinishedtimewornantediluvianantiquated

    adv. 徹底地

    effectivelycompletelyentirelythoroughly

    adv. 顯現出來,明顯地,公開地

    revealedmanifestlyovertlyunfoldedobviouslydisclosedbroadcastexposed

    adj. 不友好的,爭執的

    hostileunneighbourlyuncordialunfriendlyunsociable

    adj. 不正確的,扭曲的

    pervertedincorrectfaultyerringerroneouswrongofffalsedistortedinaccurate

    adj. 不能用的,有故障的

    inoperativeunserviceablebroken

    adj. 失去知覺的

    coldaoutlightlikecomatoseunconsciousanesthetized

    adj. 暴露的

    exposed

    adj. 結束的,終止的

    concludedterminateddeaddoneoverinoperableendedexpiredfinishedextinguishedextinct

    n. 在野黨,遺棄物,被拋棄的人

    outcastunpersonnon-personpariah

    n. 藉口,避風港

    harbourexcusepretextalibievasionescapeshelterloophole

    其他釋義

    outerextractionexposureorforwardforwardsoutward

    out的反義詞

    adj. 外的,外側的;

    insafe

    其他釋義

    insafe