留聲詞典

accompany的中文翻譯是什麼意思

accompany

US/əˈkʌmpəni/
UK/əˈkʌmpəni/

v. 陪同，陪伴; 伴隨; 為…伴奏

accompany的柯林斯釋義

VERB陪伴；陪同

If you accompany someone, you go somewhere with them.

  • Ken agreed to accompany me on a trip to Africa...

    肯答應陪我一起去非洲。

  • She was accompanied by her younger brother...

    她由弟弟陪著。

VERB伴隨；和…一起發生（或同時存在）

If one thing accompanies another, it happens or exists at the same time, or as a result of it.

  • This volume of essays was designed to accompany an exhibition in Cologne...

    這本文集是為配合在科隆舉辦的一場展覽而出的。

  • The proposal was instantly voted through with two to one in favour, accompanied by enthusiastic applause...

    在熱烈的掌聲中，提案以2比1的優勢很快透過了表決。

VERB為（歌手或樂手）伴奏

If you accompany a singer or a musician, you play one part of a piece of music while they sing or play the main tune.

  • He sang and Alice accompanied him on the piano...

    他一邊唱，艾麗斯一邊為他鋼琴伴奏。

  • We ended with Blake's Jerusalem, accompanied on the organ by Herbert Wiseman.

    在赫伯特·懷斯曼的風琴伴奏下，我們演唱了布萊克的《耶路撒冷》作為終曲。

accompany的英文釋義

Verb

1. be associated with;

  • French fries come with the hamburger

2. go or travel along with;

  • The nurse accompanied the old lady everywhere

3. perform an accompaniment to;

  • The orchestra could barely follow the frequent pitch changes of the soprano

4. be a companion to somebody

    accompany的同義詞辨析

    accompany, conduct, attend, escort

    這些動詞均有"陪同，伴隨"之意

    • accompany ：既可指人也可指物。用於人時，側重關係緊密或同時發生。
    • conduct ：無論用於人或物均指引導帶領。
    • attend ：側重主從關係，即下級對上級，學生對老師等，或表恭、服侍。
    • escort ：通常指用車或人在陸上伴隨、護送，其目的是保護或出於禮節。

    accompany的場景例句

    This year's National Day holiday, accompany you have!

    今年的國慶假期, 陪你一起過!

    I would like to accompany me has been the one he said: Thank you!

    我要對一直陪伴我的他說一句: 謝謝!

    Shall I accompany you to the hospital?

    我陪您去醫院 嗎 ?

    Accordingly, system of green food industry will accompany socialization, specialization division labor develops and grow ceaselessly.

    因此, 綠色食品產業體系將伴隨社會化 、 專業化分工發展而不斷成長.

    We have the leadership team together to accompany and principals are.

    我們隊的領導陪著一塊兒去的,校長也在.

    查看更多例句

    accompany的詞性變形

    accompaniesaccompaniedaccompanying

    accompany的近義詞

    v. 從屬於

    withbeofcomepartbelongcoexistoccurto

    v. 伴奏,支援

    inupharmonizebackchime

    v. 伴隨,護衛,支援

    takekeepleadchaperoncompanionoutbehindconvoysteerconductguardgowithdirectbackshowfollowguidearoundupcompanypilotushertendescortsquirebeattendsupportprotectesquire

    v. 聯合,結伴,參加

    joinpairlinkcoupleconnectattachpartnerunitecombineupsyndicatetwinmatchallyaffiliateassociate

    其他釋義

    be

    accompany的反義詞

    vt. 陪同;伴隨

    leave

    其他釋義

    leave